- νύχι, όνυξ
- l'ungla
Griechisch-Katalanisch Wörterbuch.
νύχι, όνυξ
Look at other dictionaries:
νύχι — το 1. κεράτινη πλάκα ωοειδούς σχήματος που φύεται στη ραχιαία επιφάνεια τού άκρου τών δακτύλων τών ανθρώπων και μεγάλου αριθμού σπονδυλοζώων, όνυχας 2. η οπλή τών οπληφόρων ζώων 3. φρ. α) «(περ)πατάει στα νύχια» βαδίζει ακροποδητί β) «στέκω στα… … Dictionary of Greek
όνυχας — Ορυκτό που αποτελεί μια ποικιλία του χαλκηδόνιου και μοιάζει με αχάτη. Όπως αυτός, παρουσιάζει ταινίες διάφορων χρωμάτων, που διακρίνονται καθαρά η μία από την άλλη· οι ταινίες αυτές αντιστοιχούν στις διάφορες περιόδους σχηματισμού του ορυκτού… … Dictionary of Greek
μώνυξ — μῶνυξ, υχος, ὁ, ἡ, τὸ (Α) (για ζώα) μονώνυχος, που έχει ένα μόνο νύχι, μία οπλή σε κάθε πόδι (α. «μώνυχας ἵππους», Ομ. Ιλ. β. «μώνυχες ὗες», Αριστοτ.). [ΕΤΥΜΟΛ. Σύμφωνα με την παλαιότερη ετυμολόγηση, η λ. μῶνυξ < *μον(ο) ονυξ, με ανομοιωτική… … Dictionary of Greek
παρωνυχία — (Ιατρ.). Οξεία φλεγμονή στο δάχτυλο, κοντά στο νύχι. Σχεδόν πάντα οφείλεται σε σταφυλόκοκκο ή στρεπτόκοκκο, που εισχωρεί στους ιστούς από ασήμαντες πληγές, νύγματα κ.ά. Η φλεγμονή μπορεί να είναι επιφανειακή, υποδόρια ή βαθιά. Επιφανειακή είναι η … Dictionary of Greek
μονώνυχος — η, ο και μώνυχος, η, ο (ΑΜ μονώνυχος, ον και μώνυχος, ον, Α και μώνυξ, υχος, ὁ, ἡ, τὸ, Μ και μονώνυξ, υχος, ὁ, ἡ) (για ζώα) αυτός που έχει ένα νύχι ή μια χηλή, μονόχηλος. [ΕΤΥΜΟΛ. < μον(ο) * + ωνυχος / ωνυξ (< ὄνυξ, ὄνυχος «νύχι»). Οι τ.… … Dictionary of Greek
ονύχιον — (I) ὀνύχιον, τὸ (Α) [όνυξ, υχος (Ι)] 1. (για όρνεο) νύχι μικρού μεγέθους, νυχάκι 2. η χηλή τού χοίρου 3. πάθηση τού κερατοειδούς τών οφθαλμών κατά την οποία επέρχεται διαπύηση και αποσκλήρωση που εμφανίζει την εικόνα νυχιού 4. φρ. «σκόρδων… … Dictionary of Greek
αιγώνυχον — αἰγώνυχον, το (Α) 1. νύχι κατσίκας 2. κατά τον Διοσκορίδη, φυτό που λέγεται και λιθόσπερμο. [ΕΤΥΜΟΛ. < αἴξ –αἰγὸς + ὄνυξ] … Dictionary of Greek
κοιλώνυξ — κοιλῶνυξ, ὁ, ἡ (Α) (για άλογα) αυτός που έχει κοίλες οπλές. [ΕΤΥΜΟΛ. < κοῖλος + ῶνυξ (< ὄνυξ «νύχι»), πρβλ. αιγ ώνυξ, χαλκ ώνυξ. Το ω λόγω τής συνθέσεως] … Dictionary of Greek
ονυχοειδής — ές (Α ὀνυχοειδής, ές) [όνυξ, υχος (Ι)] αυτός που μοιάζει με νύχι, που έχει σχήμα νυχιού νεοελλ. φρ. «ονυχοειδές οστό» ανατ. παλαιότερη ονομασία τού δακρυϊκού οστού. επίρρ... ονυχοειδώς με ονυχοειδές σχήμα … Dictionary of Greek
ονυχοφόρος — ο, θηλ. και α (Α ὀνυχοφόρος, ον) αυτός που φέρει, που έχει νύχια νεοελλ. 1. ζωολ. (για θηλαστικά) αυτός που φέρει νύχια ή γαμψώνυχες, σε αντιδιαστολή προς τον οπληφόρο 2. (το ουδ. πληθ. ως ουσ.) τα ονυχοφόρα ζωολ. ομοταξία ή φύλο προαρθροπόδων με … Dictionary of Greek
ονυχοφύλλωμα — το το φύλλωμα τών νυχιών, δηλ. τα ελάσματα που βρίσκονται στην εσωτερική επιφάνεια τής οπλής τών ζώων και χρησιμεύουν για τη σύνδεση τού τοιχώματος τού νυχιού με τα σαρκώδη τμήματα που βρίσκονται κάτω από το νύχι. [ΕΤΥΜΟΛ. < ὄνυξ, υχος +… … Dictionary of Greek
